Prevod od "ona tady" do Srpski


Kako koristiti "ona tady" u rečenicama:

nebo je naopak nahoře chce si vzít něco z poličky tak, a já jsem tady a ona tady
Или, мора да дохвати нешто што је високо... Ја сам ту, а она ради то...
A ona tady kurva umírá, naprosto zkouřená.
I ona jebeno umire i to uraðena.
Zarezervovala jsem to už před týdny a ona tady už byla.
Ne razumem. Rezervisala sam kod vas pre nekoliko nedelja, a ona je veæ bila ovde.
Ona tady schází... každou půlhodinu, aby mě zkontrolovala... a jestli mě nenajde, může zavolat policii.
Svakih 30 min me provjerava. A ne naðe li me ovdje, mogla bi pozvati policiju. U redu.
Dobře, ale ona tady ještě nebude.
Dobro, ali "ona" neæe ni biti ovde.
Ona tady byla jen pár minut.
Bila je ovde samo par minuta.
Když mluvím o pohromě, co ona tady dělá?
Ako govorimo o katastrofama, šta ona tu radi?
Myslím, že ona tady byla první.
Mislim da je ona došla prva.
Ona tady byla 12 let, tahle malá holka!
Šta? Misli da je ne bih priznao?
Zdá se, že si je dost jistý, že ona tady je.
Prilièno je siguran da je ona unutra.
No, moje jméno je na papírech, ale ona tady byla dřív.
Moje ime je na vratima ali ona je bila ovde pre mene.
My víme, že jsi ze začátku nepociťovala nějaké velké štěstí z celé té věci okolo dítěte, ale když už ona tady bude.
Znamo de se prvo nisi baš radovala zbog te bebe, ali ona sve jedno dolazi.
To ona tady bydlela, než ji odvezli do...
Ona je živjela ovdje prije nego što su je odveli...
A ona tady už byla celou dobu tady nikdo nevěděl, že je vedle nás.
Možeš da vièeš haleluja, brate. Ceo dan nema nikog, sem nas.
Řekla jsem ti... ona tady... není.
Rekla sam ti ona nije ovde.
Ani nemůžu spočítat, kolikrát jsem šla do práce, a ona tady stála a zírala na mě..
Ne mogu vam reæi koliko puta sam bila napolju radeæi a ona je stajala tamo gledajuæi me.
Víte, ona tady žila celý život.
Znaš šta, provela je ovde èitav svoj život.
Vlastně, jsem tady jejím jménem protože ona tady není.
Moja je prijateljica autorica. Došao sam u njeno ime.
Ona tady vůbec nekřičela, že její malý parchant zmlátil našeho syna!
Она није викала на тебе, сероњо, да ниси био у праву?!
Díky Bohu, že Catherine vzala Juliet do Canyon Ranch a ona tady na nic z toho není.
Sreæom je Ketrin odvela Džulijet na ranè pa makar ona nije ovde da vidi ovo.
Ta chvíle už nastala, ale ona tady není!
Dovela me je na ovu plažu, u ovo vreme, ovog dana, a nje nema!
Bill odjíždí na pár týdnů pryč a ona tady bude úplně sama.
Bil je van grada na par nedelja i ona æe biti sasvim sama.
Vešel jsem dovnitř a ona... tady ležela...
Ušao sam, a ona je samo ležala tu.
Ona tady žila s Fung Yu-Sau, ale už odstěhoval už.
Živela je ovde sa Fung Ju-sau, ali su se veæ preselili.
Ona -- ona tady teď není.
Ona je, um - Nije ovdje upravo sada.
Omlouvám se za to divadlo, ale ona tady nikdy doopravdy nebyla, zlato.
Žao mi je zbog predstave, ali ona uopæe nije bila ovdje.
Čím déle je on tam a ona tady, nutí ji myslet si, že je to bezmocná oběť.
Što je duže on zatvoren, a ona slobodna, on manipuliše njome da veruje kako je on bespomoæna žrtva.
Ona tady teď zařizuje tyhle obřady.
Ona obrađuje sve ove obrede oko ovde i sada.
Já to věděl, to ona tady žárlí!
Znao sam da je ona ljubomorna!
Ale věc se má tak, všechno je to jen hromada intelektuálních keců, protože ona tady není a nedrží mě za mou zasranou ruku.
Evo u èemu je stvar. Sve je to gomila intelektualnih gluposti jer ona nije ovde da me drži za moju jebenu ruku.
Ale ona tady není tím padouchem, ona je oběť.
Ali ona nije negativac ovde, veæ žrtva.
Ani ona tady ale není a...
Па, она није ту, ни, и...
5.2040920257568s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?